読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

サイタマビーチ

フリーライターの大坪ケムタの雑記とかイベントとかもろもろです。

おれのJKT動画ブームと、もうひとつの”恋するフォーチュンクッキー”

アイドル

前に書いたとおり、AKBにいまさらハマった2013年だったんですが、王道の知識をいまさら知っていくと共に地味な趣味になったのが「仕事の合間にJKT48関連の動画をYoutubeで探すこと」。ジャカルタ版AKBがある、てのはそれなりに知ってる人も多いと思うんですが、その実体は興味ないというか興味自体持てない人も多いと思います。ただ、動画見るとインドネシアのJKTシーンは本当にヤバイ! AKBの楽曲やシステムだけでなく、ヲタ文化も直輸入されてる所が本当に面白すぎて。

最初はこういうオフシャル動画見て「うわ、マジであっちでも人気あんだな」くらいだったんですが

‪JKT48 live performance: Hai Day - YouTube‬
 
検索するとファンカムの量の多さに驚いて、そっちを掘るようになり。またこれがファンの熱がハンパなく凄い。MIXや「超絶カワイイ、○○ー!」の使われっぷりとか、そのまんまですよ。


俯瞰固定だけに会場全体の熱が分かりやすい動画。後ろのサークルが高まりすぎ。

Senayan di Padati Wota JKT48 At #JelajahTKP ...

そして会場目線。この「ポーニーテールー!」は明らかに日本語発音。

[FANCAM] Kemeriahan Fans JKT48 @ 100% ampuh ...

音が悪すぎてなんかもう暴動の映像みたいになってる。

JKT48 live in Solo ponytail to shushu (fancam ...

で、上動画見てるとヲタ芸の人がいっぱいいるのも見受けられますが、途中から「JKT」じゃなくて「wotagei」でも検索するようになったり。これがまた多いんだ。ちなみにヲタ芸="wotagei"の訳が"people chanting"なのもイカス!

flashmob、とあるから路上で突然開始したんでしょうか。日本でもこれやったら驚くっていうか警察呼ばれる!

flashmob wotagei heavy rotation cfd kota malang.avi

こういう動画が多く上がってるところからも、パフォーマンスのひとつとして認められてるのかもしれません。

[Wotagei-TH] Heavy Rotation - JKT48 【ヲタ芸】 - YouTube

大人数版。たぶん周りでリア充カップルが「綺麗ね~」と見てると思います。

JKT48 Fans do WOTAGEI after FASTING break ...

JKTは楽器・バンドカバー動画が多いのもその認知度を表してるかと。そして後ろの男子を見てるとヲタ芸の認知度もわかる。

JKT48 - Kimi No Koto Ga Suki Dakara / Karena Ku ...

と、今年後半は個人的にJKT動画掘りブームだったわけですが、今年の日本でのAKB界隈といえば名実共に国民的ヒットとなった「恋するフォーチュンクッキー」。オリコン年間2位、iTunesで年間1位、さらに昨晩のアイドル楽曲大賞でも1位と幅広く愛された曲となりました。同曲はインドネシアでもJKT版が日本と同時発売されており、そのインドネシア版もろもろをまとめてみます。

こちらはオフィシャル。日本同様「みんなで踊ろう!」てテーマがフィーチャーされてますね。

JKT48 & Fans - "Fortune Cookie in Love - Fortune ...

JKT48 - Koisuru Fortune Cookie in Love (Official ...

で、日本同様に「スタッフバージョン」とかいろんな「踊ってみた」バージョンがYoutubeにアップされてますが、見て楽しいのは音源乗っかっちゃってるのではなく、ファンの声とテンション入り!やっぱダンスはパッションですよ。

現場ラジカセ+生声のこういうやつの方が見ててもアガる!

Koisuru Fortune Cookies Cover Dance - YouTube

どういう学校なのかわかんないけどかわいい。

JKT48 - Koi Suru Fortune Cookies (Fortune Cookie yang Mencinta) | TB - YouTube

恋チュン+ナルトのコスプレ、しかも1人、というのが味わい深いです。

AKB48 / JKT48 koisuru fortune cookie cover by ...

また動画検索してみるとわかりますが「ダンスカバー」も多いんですね、JKTって。それに対してファンもがっつり現場ノリで返してるのが多いのも楽しくて。

これ曲はAKB版恋チュンで日本語で歌ってるファンもいますね。

[Lumina Scarlet] Koisuru Fortune Cookies - AKB48 ...

東京でのインドネシア交流イベント、らしい映像。こういう所で流せる曲てのは強いなー。熱に差はありますが!

Koisuru Fortune Cookie AKB48 & JKT48 ver ...

それで実際ライブではどんな感じかとライブ会場のファンカム見てみると、ダンスだけでなく結構シンガロングな扱いになってるんですよね。

[FANCAM] JKT48 Koisuru Fortune Cookie - YouTube

俯瞰版。人の押し寄せっぷりがすごい。

JKT48 - Overture + koisuru fortune cookie english ...

ちなみに上の動画の前奏で、本家のダンスレクチャーだと「おにぎりおにぎり」と言ってるところをみんな「かめはめ波ー!かめはめ波ー!」って言ってるのわかりました?なぜかあちらではそういう事になってるぽい。

ということであちらの恋チュン動画で一番楽しそうなやつ。

[Fancam] Flasmob Fortune Cookie In Love | Hut ...

こういう動画ばっかりなのでJKTのメンバーはサッパリ覚えないけどジャカルタヲタ幻想は高まるばかり!そしてJKT版恋チュンのセンターであり、日本との兼任なしで現地滞在して地元バラエティ番組出たりしてる仲川遥香ってスゲーな、とあらためて思うわけです。


[FANCAM] JKT48~Koisuru Fortune Cookie at Honda ...

ザンジバルナイト峯岸みなみが歌った「恋チュン」もすごく良かったそうですが、仲川遥香が歌う「未来はそんな悪くないよ」はまた指原や峯岸とは違う聞こえ方するんだろうな。(別に彼女は左遷や降格じゃないけど!)ぜひ現地で聴いてみたい。基本広く受け入れられる曲でありながら、メインボーカルが誰か、でまた聞こえ方が変わるというパーソナルさがあるのもあらためていい曲だなと。では良いお年を&良い未来を。
 
 
*これ投稿した直後にこのニュースを見てふいた。
AKB48タイムズ : 【朗報】JKT48・元AKB48 仲川遥香の父親(プロレスラー)が判明 - livedoor Blog(ブログ)
テクニシャン系の中川浩二時代からヒール路線のGOEMONに転向した頃を思うと「未来はそんな悪くないよ」て歌詞はまたしみるな~。


広告を非表示にする